Nel mirino degli investigatori in particolare il “buttafuori” del locale, uno degli arrestati, che, secondo l’accusa, intratteneva i principali contatti con i clienti e con il mondo trentino dello spaccio e della malavita. I carabinieri hanno così scoperto i canali di approvvigionamento della droga, Crema in provincia di Cremona, dove sono stati sequestrati 38 kg di marijuana, e Montichiari in provincia di Brescia.

Ogni arrestato aveva tra i suoi contatti abituali almeno 20 clienti. In tutto sono stati identificati e segnalati al Commissariato del governo di Trento 22 assuntori